Il mistero di Christopher
All’inizio della serie, Rory trova delle foto-ricordo che ritraggono sua madre e suo padre da giovani… Ma chi è il ragazzo nelle foto-ricordo con Lorelai? Quello non è Christopher!!! L’attore ritratto in foto accanto a Lauren Graham non è David Sutcliffe, ossia l’attore che interpreta il padre di Rory nella serie!
SCOPRI ALTRE NOTIZIE DELLA SERIE Una mamma per amica!
Arpista o stilista?
SCOPRI TUTTO SUGLI ATTORI E SULLA TRAMA DELLA SERIE!
Ecco un altro caso di doppia identita ;-). In origine il ruolo di Sookie St. James, la bravissima ma pasticciona cuoca di Stars Hollow, sarebbe dovuto essere di Alex Borstein (il ruolo andò poi a Melissa McCarthy, come tutti sappiamo). Alex Borstein però apparve lo stesso nella serie, le furono affidati ben due ruoli! Nei primi quattro episodi della prima stagione l’attrice interpreta la scorbutica arpista Drella che Lorelai assume per suonare all’Indipendence Inn. Negli episodi 3×21 e 5×12 Alex Borstein ha invece interpretato l’eccentrica Miss Celine, la sarta e stilista di Emily Gilmore. Ma c’è un’altra curiosità! Alex Borstein è la moglie di Jackson Douglas, l’attore che interpreta Jackson Belleville, il fruttivendolo marito di Sookie! Se la Borstein avesse interpretato Sookie sarebbe stata la moglie di suo marito anche sullo schermo.
All’arrivo di Jess,poi, Luke dice che il padre ha abbandonato Jess e sua madre due anni prima. Se Jess ha 17 anni significa che il padre se ne é andato quando aveva 15 anni. Ma quando poi il padre di Jess gli si presenta alla tavola calda di Luke, il ragazzo non lo riconosce , lasciando intendere che l’uomo se ne fosse andato molto prima dei 15 anni di Jess
Esatto, l’ho notato anch’io. Luke dice che dopo la nascita doveva andare a comprare pannolini e non è più tornato mentre poi Luke dice che è stato abbandonato due anni prima. Saranno errori di traduzione…
Ci sono tanti altri errori anche scenografici
Per la precisione luke incontrando il padre di jess al motel gli dice che l’ultima volta che lo ha visto è stato dopo il parto di linzy,doveva andare a comprare un pacco di pannolini ma non è più tornato. Invece in un’altra puntata racconta a lorelai che “il disgraziato”lo ha abbandonato sua moglie pochi anni prima
Rory nella prima serie compie 16 anni ad ottobre, ma non è possibile essendo al secondo anno di liceo, avrebbe dovuto compierne 15
Forse in America è così. …